Hoci je smrť prirodzenou súčasťou života, strata blízkeho človeka je vždy bolestivá. V takýchto chvíľach je dôležité vyjadriť pozostalým svoju sústrasť. No nie vždy to robíme správne. Častým omylom je veta „Prajem vám úprimnú sústrasť“. Hoci to väčšinou nemyslíme zle, táto formulácia nie je úplne presná.
Prečo je to tak?
Slovo „sústrasť“ vyjadruje našu účasť na žiali pozostalých. Nie je to niečo, čo im prajeme, ale skôr niečo, čo im dávame najavo. Preto je vhodnejšie povedať „Vyslovujem vám úprimnú sústrasť“. Táto formulácia jasne vyjadruje, že s nimi cítime a že chápeme ich bolesť.
Ako teda správne kondolovať?
- „Vyslovujem vám úprimnú sústrasť“ – Toto je najsprávnejšia a najvhodnejšia formulácia. Je jasná, úprimná a vyjadruje všetko, čo chceme pozostalým povedať.
- „Úprimná sústrasť“ – Táto skrátená verzia je tiež v poriadku. Je stručná a výstižná a zároveň nesie rovnaký význam ako celá veta.
- „Prijmite moju úprimnú sústrasť“ – Táto veta je vhodná najmä pri osobnom stretnutí s pozostalými, napríklad na pohrebe.
Kondolovanie je citlivá záležitosť a je dôležité robiť to s úctou a pochopením. Správna formulácia môže pozostalým pomôcť cítiť sa menej osamelí vo svojom žiali. Dúfam, že tento článok vám pomohol pochopiť, ako správne vyjadriť svoju sústrasť.
Faktyarady.sk
